2. SEZÓNA - 1997 (15 epizod)


Další sezóny:    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |


Rychlé vyhledávání epizod:

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |



01   WE THE PEOPLE

premiéra: 03.01. 1997

Partnerka Harma Meg Austinová je převelena a Harm dostává novou kolegyni - Mariňačku Sarah MacKenzie. K jeho úžasu vypadá přesně tak, jako jeho přítelkyně Dianne, která byla nedávno zavražděna. Na údiv ale není čas, protože při převozu k restauraci byl ukraden kontejner s "Prohlášením Nezávislosti." A co víc, strůjcem celého incidentu je strýc Mac, který ale není špatným člověkem a v minulosti pro ni hodně udělal. Přichází první test důvěry mezi Harmem a jeho novou partnerkou.

>> zpět <<     >> nahoru <<


02   SECRETS

premiéra: 10.01. 1997

Desátníku Maggidovi se podaří utéct z vojenské věznice a dostat se až k admirálovi Chegwiddenovi, který ho kdysi jako žalobce poslal do vězení za špionáž. Zatímco drží admirála jako rukojmí, Harm se společně s Webbem snaží zjistit pravdu o jeho usvědčení.

>> zpět <<     >> nahoru <<


03   JINX

premiéra: 17.01. 1997

Vyšetřování případu kapitánky McGeeové, která havarovala s letadlem na letecké základně Miramar v Californii. Byla to už několikátá nehoda za sebou. Jeden z pilotů, který přežil havárii, si myslí, že to souvisí s náhodným bombardováním mešity během války v Zálivu, které přineslo do letky kletbu. Shodou okolností se jedná o stejnou letku, ve které létal i Harmův kamarád Luke Pendry, který také zahynul při havárii. Harm se opět setkává s jeho manželkou Annie a jejím synem Joshem.

>> zpět <<     >> nahoru <<


04   HEROES

premiéra: 24.01. 1997

Harm a Mac stojí proti sobě v případu příslušníka jednotky SEALS Connorse, obviněného ze zabití člena své jednotky během mise. Harm však zjistí, že mrtvý SEAL měl své tajemství, které zásadně mění situaci. Aby dokázal svou pravdu, zajde Harm opravdu daleko. Aby dokázal funkčnost zbraně, střílí do stropu v soudní síni. Tato "akce" mu později bude připomínána ještě několik let. :o)

>> zpět <<     >> nahoru <<


05   CROSSING THE LINE

premiéra: 31.01. 1997

Harm a Mac vyšetřují na lodi Seehawk stížnost poručíka Issacksové na kapitána Boona kvůli sexuálnímu obtěžování při ceremoniálu u příležitosti překročení rovníku. Jejich vyšetřování je ztěžováno kongresmenkou, která je zastáncem žen v armádě za každou cenu. Bud se zde poprvé setkává se svou budoucí manželkou Harriet.

>> zpět <<     >> nahoru <<


06   TRINITY

premiéra: 07.02. 1997

Harm a Mac jsou posláni do severního Irska, kde mají vyšetřovat únos malého syna důstojnice Námořnictva a teroristy IRA. Každý předpokládá, že dítě unesl jeho otec, ale Harm a Mac brzy přijdou na to, že nic není takové, jak se na první pohled zdá.

>> zpět <<     >> nahoru <<


07   GHOSTS

premiéra: 04.02. 1997

Členové bývalé jednotky SEALS, se kterou Admirál Chegwidden sloužil ve Vietnamu, jsou postupně zabíjeni. Admirál odmítá Harmovu nabízenou pomoc, ale jen do chvíle, než se příští obětí stane Admirálova přítelkyně.

>> zpět <<     >> nahoru <<


08   FULL ENGAGEMENT

premiéra: 21.02. 1997

Začíná to jako příjemný den volna, ve kterém si Harm s Mac chtějí zalétat v jeho Steermanu. Situace se ale radikálně změni ve chvíli, kdy kvůli drobné technické závadě musejí nouzově přistát v Appalačských horách. Náhodně se připletou do cesty pytlákům, kteří právě někoho zavraždili a jako svou příští kořist si vybrali nepohodlné svědky Harma a Mac.

>> zpět <<     >> nahoru <<


09   WASHINGTON HOLIDAY

premiéra: 28.02. 1997

Do Washingtopnu přijíždí Rumunský král se svou dcerou, aby podepsal vstup jeho země do NATO, což by pro USA bylo velice výhodné, kvůli umístění svých vojenských základen na jejich území. Po neúspěšném atentátu na mladou princeznu, který měl zabránit tomu, aby její otec smlouvu podepsal, je Harm jmenován osobním strážcem princezny. Ta se však k Harmově nemalé radosti chová spíše jako obyčejný teenager, než jako budoucí královna, čímž mu připraví nejednu horkou chvilku. (Manželka Davida Jamese Elliotta, Nanci Chambers, si zde zahrála roli atentátnice)

>> zpět <<     >> nahoru <<


10   THE GAME OF GO

premiéra: 28.02. 1997

Na misi CIA v Columbii je zabit jeden člen jednotky Mariňáků. Důstojníci JAGu jsou posláni na místo, aby případ vyšetřili a přivezli zpět tělo. Jejich práci ale komplikuje dvojitý agent a také únos Claytona Webba.

>> zpět <<     >> nahoru <<


11   FORCE RECON

premiéra: 07.03. 1997

Při výcviku na základně v Californii téměř zemřou dva Mariňáci z jednotky Force Recon. Mac a Bud jsou posláni na místo případ vyšetřovat. Vše nasvědčuje tomu, že sám velitel ohrožuje svoje muže. Aby zjistil skutečnou pravdu, odjíždí do Californie i Harm, ale vydává se za štábního seržanta a tak se dotane přímo mezi členy Force Recon.

>> zpět <<     >> nahoru <<


12   THE GUARDIAN

premiéra: 28.03. 1997

Harm a Mac obhajují před civilním soudem Vietnamského veterána a bývalého člena jednotky SEAL. Ten čelí obvinění ze zabití čtyř mužů, kteří přepadli obchod. Všichni zastávají názor, že muž trpí traumatem z války a je agresivní, až Harm s Mac zjistí, že v obchodě v době přepadení byl i jeho syn. Ten by mohl svou výpovědí hodně změnit, ale otec si nepřeje, aby byl do případu zatažen. Chlapec totiž netuší že muž, který ho v obchodě chránil, je jeho otcem.

>> zpět <<     >> nahoru <<


13   CODE BLUE

premiéra: 04.04. 1997

Harm a Mac se setkávají při ranním běhu v parku. Při zjišťování, kdo z nich je lepším běžcem, srazí Harma auto. Nejde o nic vážného, nicméně je povinen strávit den v nemocnici. Ve stejné nemocnici má být tentýž den transplantovánio srdce Izraelskému ministrovi. Členové Palestinkého hnutí Hamas ale nemocnici přepadnou a drží téměř všechny jako rukojmí. Jako by nebylo dost problémů, objeví se těhotná žena v porodních bolestech. Harm tak musí nejen zachránit všechna rukojmí a Izraelského ministra, ale také odrodit dítě.

>> zpět <<     >> nahoru <<


14   COWBOYS AND COSSACKS

premiéra: 11.04. 1997

Během vojenského cvičení Rusů a Američanů došlo ke kolizi dvou válečných lodí, kterou způsobila rivalita mezi kapitány. Harm, Mac a Bud mají nelehký úkol případ vyřešit. Mac pracuje na Americké lodi a Harm s Budem jsou na palubě Ruské lodi, aby byla zajištěna objektivita vyšetřování. Ruský kapitán, který je na své poslední plavbě, se však rozhodne, že odejde jako slavný válečník. Jeho sebevražedná akce by ale znamenala smrt pro všechny muže na palubě, včetně Harma s Budem.

>> zpět <<     >> nahoru <<


15   RANDEZVOUS

premiéra: 18.04. 1997

Harm společně s Harriet a Mac ve dvojici s Budem stojí proti sobě v případu vraždy. Náčelník Halls je obviněn, že v noci na pláži zavraždil milence své manželky, kerý tam s ní měl schůzku. Pro Mac je případ o to těžší, že obviněný, kterého má hájit, jí připomíná jejího agresivního otce. Případ také komplikuje sama manželka obviněného, která neustále mění svou výpověď o událostech dané noci, takže už si nikdo není jistý, čemu má vlastně věřit.

>> zpět <<     >> nahoru <<




Další sezóny:    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |


| novinky | co je JAG | zprávy z produkce | články | foto | DJE | CB | další herci | Bellisario & co | ocenění |